Ich scheinne erst richtig unter Druck wie einer Diamant, Rihanna-Mäßig.

我人遇强则强，就像蕾哈娜。

Sie wirkten damals in dieser Phase sehr unter Druck.

您当时，那段时间压力很大。

Ich fühle mich unter Druck gesetzt.

我压力很大。

So erfährst du selbst deine Möglichkeiten und Grenzen, ohne unter Druck zu stehen.

，会无压力的情况下，了解到自己的可能性和极限。

Ich fühle mich unter Druck gesetzt dadurch, aber trotzdem denke ich, dass es machbar ist.

虽然我感到很有压力，但我仍然认为是可行的。

Sie fühlen sich nicht anerkannt, sie stehen unter Druck, sie leiden unter Stress am Arbeitsplatz, im Examen usw.

他们有被认可的感觉，他们处于压力之下，承受着来自于工作、考试等的压力。

Der anonyme Arzt gibt weitere Einblicke: Firmen würden ihn unter Druck setzen, erzählt er.

位匿名医生提供了进一步的见解。他说，公司会向他施压。

Und den so hinstellen, dass man keine Uhrzeit erkennen und sich nicht unter Druck setzen kann.

并把它放不到时间的地方，不要让自己处于压力之下。

Aber diese Überzeugung wird heute nicht mehr von allen geteilt, Gewissheiten der internationalen Zusammenarbeit geraten unter Druck.

但是，如今种信念不再为所有人坚守 ，国际合作的稳定性正面临压力。

Da stehen Sie auch enorm unter Druck, zumindest die Union steht unter Druck.

们那里压力很大，至少联盟是有压力的。

US-Demokraten setzen Außenminister Pompeo unter Druck! !

美国民主党向国务卿蓬佩奥施压！！

Und fühlt euch nicht unter Druck gesetzt.

并且不要感到有压力。

Gegner Price stand also ordentlich unter Druck.

所以对手普莱斯压力很大。

Italien setzt EU in Flüchtlingsfrage unter Druck! !

意大利就难民问题向欧盟施压！！

Netanjahu steht wegen Korruptionsvorwürfen stark unter Druck.

内塔尼亚胡因腐败指控而面临压力。

Russische Opposition weiter unter Druck der Staatsmacht! !

俄罗斯反对派仍然受到国家权力的压力！！

Die Umfragewerte schlecht, der Vizekanzler unter Druck.

民意调查很糟糕， 副校长面临压力。

Doch die spanische Regierung steht unter innenpolitischem Druck.

但西班牙政府受到国内政治压力。

Die Präsidentin steht bereits seit Wochen unter Druck.

几周来，总统一直承受着压力。

Und unter öffentlichem Druck verändern sich gesellschaftliche Normen.

公众压力下，社会规范正发生变化。